Tradução do texto do GoFundMe

 

Olá. Meu nome é Ferreira Neto. Sou um cidadão brasileiro residente em Portugal. Sou o inventor de uma impressora 3D que utiliza resíduos plásticos como matéria-prima para criar objetos de uso prático.

O mundo hoje está comprometido com a reciclagem de resíduos plásticos. Imagine como esse esforço seria otimizado se a reciclagem pudesse ser feita em nossas próprias casas. Em vez de jogar fora nossos plásticos descartados, poderíamos usá-los para imprimir outros objetos! Brinquedos, vasilhas, talheres, peças de reposição, tudo o que pode ser feito com os resíduos plásticos mais comuns e abundantes. Além de serem rentáveis, artigos como esses ajudariam muito na redução da poluição plástica.

E não é apenas em nossas casas que essa invenção seria útil.

Onde nasci, milhares de pessoas ganham a vida como catadores de lixo. Eles vendem os plásticos coletados para empresas de reciclagem por quantidades insignificantes. Se eles pudessem usar esses plásticos coletados na reciclagem direta, se pudessem fabricar objetos para venda, poderiam eventualmente sair da linha de pobreza em que vivem e alcançar uma vida mais digna. Ao mesmo tempo, contribuiriam significativamente para a redução dos resíduos plásticos despejados diariamente no planeta.

Tenho um pedido de patente pendente na Organização Europeia de Patentes. Também tenho pedidos de patrocínio da Comissão Europeia, no Fundo Europeu de Desenvolvimento e no Programa Horizon Europe. Para ter acesso aos patrocínios que me permitirão desenvolver o protótipo da impressora, preciso completar o pedido de patente. Isso custa cerca de € 7.800. Também preciso fundar formalmente uma Empresa Pessoal. Isso vai me custar cerca de € 400. Isso é necessário, para que eu possa atuar como empresa e não como indivíduo. Também terei despesas com advogado, contador e notário, que devem me custar € 4.000.

Neste momento, não posso arcar com todos esses custos. Portanto, estou pedindo contribuições, para conseguir somar € 12.000,00, que serão gastos conforme explicado acima.
Qualquer valor que puder contribuir será extremamente bem vindo.

Eu tenho um site com uma descrição do projeto. Se você está curioso para saber mais sobre minha invenção, o endereço é:

https://3d-recycler.com

Peço também a todos que acompanhem a evolução da minha invenção através do site. Pretendo manter atualizações constantes por lá, compartilhando novos eventos à medida que ocorram.

Por fim, para quem se identificar com meu projeto e quiser contribuir, me sentirei honrado em receber uma mensagem pessoal sua para que, quando tiver os modelos comerciais, possa lhe enviar uma impressora pelo custo mínimo de fabricação, sem nenhum lucro da minha parte. Seria minha forma de mostrar minha gratidão e ao mesmo tempo comemorar com vocês que me ajudaram em meus esforços por um mundo mais limpo.

Além disso, gostaria de pedir que, se você achar meu projeto válido ou útil, o compartilhe com amigos que você acredita que também veriam valor em minha ideia.

Minha gratidão a quem puder ajudar.